Podmienky používania

Posledná aktualizácia: 2. marca 2026

1. Úvodné ustanovenia

1.1 Tieto Podmienky používania (ďalej len „Podmienky") upravujú práva a povinnosti medzi spoločnosťou SUNDAYFLIES s.r.o., so sídlom Nejedlého 22, 841 02 Bratislava, IČO: 54 892 481, zapísanou v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 163589/B (ďalej len „Prevádzkovateľ") a každou fyzickou alebo právnickou osobou, ktorá pristupuje k webovej aplikácii Agata alebo ju používa (ďalej len „Používateľ").

1.2 Aplikácia Agata (ďalej len „Aplikácia") je AI generátor príspevkov na sociálne siete, ktorý umožňuje Používateľom vytvárať textový obsah pre platformy LinkedIn, Facebook a Twitter pomocou umelej inteligencie.

1.3 Používaním Aplikácie alebo vytvorením účtu Používateľ vyjadruje súhlas s týmito Podmienkami. Ak s Podmienkami nesúhlasíte, Aplikáciu nepoužívajte.

2. Registrácia a používateľský účet

2.1 Na používanie Aplikácie je potrebná registrácia prostredníctvom:

• e-mailovej adresy a hesla, alebo
• účtu Google (prihlásenie cez Google).

2.2 Používateľ je povinný poskytnúť pravdivé a aktuálne údaje pri registrácii.

2.3 Používateľ je zodpovedný za ochranu svojich prihlasovacích údajov a za všetky aktivity vykonané pod jeho účtom.

2.4 Používateľ je povinný bezodkladne informovať Prevádzkovateľa o akomkoľvek neoprávnenom použití jeho účtu.

3. Úrovne služby

3.1 Bezplatná úroveň (Free)

Bezplatná úroveň zahŕňa:

• Generovanie príspevkov na sociálne siete pomocou AI
• Výber z preddefinovaných persón
• Výber cieľovej platformy (LinkedIn, Facebook, Twitter)
• Limit 20 generovaní príspevkov za hodinu

3.2 Platená úroveň (Pro)

Platená úroveň zahŕňa všetky funkcie bezplatnej úrovne a navyše:

• Vytváranie a správa vlastných persón (až 10 vlastných persón)
• Generovanie persón z textu pomocou AI (limit 5 generovaní za hodinu)

3.3 Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť rozsah funkcií jednotlivých úrovní služby. O podstatných zmenách bude Používateľ informovaný prostredníctvom Aplikácie alebo e-mailom.

4. Platobné podmienky

4.1 Bezplatná úroveň je dostupná bez poplatkov.

4.2 Platená úroveň (Pro) je aktivovaná na základe individuálnej dohody s Prevádzkovateľom. Podmienky platby, výška poplatku a doba platnosti sú dohodnuté individuálne.

4.3 Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zmeniť ceny za platenú úroveň. Zmena ceny sa nevzťahuje na už zaplatené obdobie.

5. Pravidlá používania

5.1 Používateľ sa zaväzuje používať Aplikáciu v súlade s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky a Európskej únie.

5.2 Používateľ nesmie:

a) Používať Aplikáciu na generovanie obsahu, ktorý je:

• nezákonný, urážlivý, hanlivý, výhražný alebo diskriminačný
• klamlivý, zavádzajúci alebo predstavujúci podvod
• porušujúci práva duševného vlastníctva tretích strán
• obsahujúci škodlivý softvér alebo škodlivé odkazy
• v rozpore s dobrými mravmi

b) Pokúšať sa obísť bezpečnostné opatrenia Aplikácie, vrátane:

• manipulácie s AI modelom (prompt injection)
• obchádzania limitov rýchlosti prístupu (rate limiting)
• neoprávneného prístupu k údajom iných používateľov

c) Používať Aplikáciu automatizovaným spôsobom (boty, skripty) bez predchádzajúceho písomného súhlasu Prevádzkovateľa.

d) Zdieľať svoj účet s tretími osobami alebo vytvárať viacero účtov na obchádzanie obmedzení.

5.3 Porušenie pravidiel používania môže viesť k obmedzeniu alebo zrušeniu účtu bez nároku na vrátenie poplatkov.

6. Obsah generovaný umelou inteligenciou

6.1 Aplikácia využíva technológiu umelej inteligencie (Google Gemini) na generovanie textového obsahu. Vygenerovaný obsah je automaticky vytvorený a Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za jeho presnosť, úplnosť alebo vhodnosť.

6.2 Používateľ je výlučne zodpovedný za:

• kontrolu a úpravu vygenerovaného obsahu pred jeho publikovaním
• zabezpečenie súladu publikovaného obsahu s platnými právnymi predpismi
• zabezpečenie, že publikovaný obsah neporušuje práva tretích strán
• akékoľvek dôsledky publikovania vygenerovaného obsahu na sociálnych sieťach

6.3 Prevádzkovateľ neručí za to, že vygenerovaný obsah:

• je fakticky správny alebo aktuálny
• je vhodný pre konkrétny účel Používateľa
• neporušuje práva duševného vlastníctva tretích strán
• prinesie Používateľovi očakávané výsledky

6.4 Vygenerovaný obsah nie je trvale ukladaný na serveroch Prevádzkovateľa. Po opustení stránky alebo obnovení relácie sa vygenerovaný obsah stratí.

7. Duševné vlastníctvo

7.1 Aplikácia, jej dizajn, zdrojový kód, logá, texty a všetky súvisiace materiály sú chránené autorským právom a sú výlučným vlastníctvom Prevádzkovateľa.

7.2 Používateľ získava nevýhradnú, neprenosnú, odvolateľnú licenciu na používanie Aplikácie v súlade s týmito Podmienkami.

7.3 Vstupy (odpovede na otázky, texty persón) zostávajú vlastníctvom Používateľa.

7.4 Používateľ získava právo používať vygenerovaný obsah na akékoľvek zákonné účely, vrátane komerčných, bez obmedzení.

8. Obmedzenie zodpovednosti

8.1 Aplikácia je poskytovaná „tak, ako je" (as is) a „tak, ako je dostupná" (as available) bez akýchkoľvek záruk, výslovných alebo implicitných.

8.2 Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za:

• prerušenie alebo nedostupnosť Aplikácie
• stratu údajov spôsobenú technickou poruchou
• škody spôsobené používaním alebo nemožnosťou používania Aplikácie
• škody vzniknuté v dôsledku publikovania vygenerovaného obsahu
• konanie tretích strán (poskytovatelia AI služieb, hostingové služby)

8.3 Celková zodpovednosť Prevádzkovateľa voči Používateľovi za akékoľvek nároky súvisiace s Aplikáciou je obmedzená na výšku poplatkov zaplatených Používateľom za posledných 12 mesiacov.

8.4 Obmedzenia zodpovednosti podľa tohto článku sa nevzťahujú na škody spôsobené úmyselne alebo hrubou nedbanlivosťou, ani na prípady, kde obmedzenie zodpovednosti nie je prípustné podľa platných právnych predpisov.

9. Dostupnosť služby

9.1 Prevádzkovateľ sa snaží zabezpečiť nepretržitú dostupnosť Aplikácie, avšak negarantuje jej nepretržitú a bezchybnú prevádzku.

9.2 Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo kedykoľvek:

• prerušiť prevádzku Aplikácie za účelom údržby alebo aktualizácie
• obmedziť prístup k Aplikácii z bezpečnostných dôvodov
• zmeniť technické parametre Aplikácie

9.3 O plánovaných odstávkach bude Prevádzkovateľ Používateľov informovať vopred, ak to bude možné.

10. Ochrana osobných údajov

10.1 Spracúvanie osobných údajov Používateľov sa riadi samostatným dokumentom Zásady ochrany osobných údajov, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou týchto Podmienok.

10.2 Vytvorením účtu Používateľ potvrdzuje, že sa oboznámil so Zásadami ochrany osobných údajov.

11. Správa účtu a osobných údajov

11.1 Export údajov

Používateľ má možnosť kedykoľvek exportovať všetky svoje osobné údaje priamo v Aplikácii prostredníctvom funkcie „Stiahnuť moje údaje" v nastaveniach účtu. Export obsahuje:

• údaje o účte (e-mail, meno, dátum vytvorenia, úroveň predplatného)
• všetky vlastné persóny vytvorené Používateľom

Údaje sú exportované vo formáte JSON.

11.2 Zmazanie účtu

Používateľ môže kedykoľvek zmazať svoj účet priamo v Aplikácii prostredníctvom funkcie „Zmazať účet" v nastaveniach účtu. Zmazanie účtu je trvalé a nezvratné. Pri zmazaní účtu sú odstránené:

• všetky vlastné persóny Používateľa
• údaje o účte uložené vo Firestore
• záznam v službe Firebase Authentication

Pred zmazaním účtu odporúčame využiť funkciu exportu údajov (bod 11.1).

11.3 Zrušenie účtu Prevádzkovateľom

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zrušiť alebo pozastaviť účet Používateľa, ak:

• Používateľ poruší tieto Podmienky
• Používateľ zneužíva Aplikáciu
• je to nevyhnutné z bezpečnostných dôvodov

11.4 Po zrušení účtu budú osobné údaje Používateľa spracované v súlade so Zásadami ochrany osobných údajov.

12. Rozhodné právo a riešenie sporov

12.1 Tieto Podmienky sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky.

12.2 Akékoľvek spory vzniknuté v súvislosti s týmito Podmienkami budú riešené prednostne dohodou. V prípade neúspešného riešenia dohodou sú príslušné súdy Slovenskej republiky.

12.3 Používateľ, ktorý je spotrebiteľom, má právo obrátiť sa na subjekt alternatívneho riešenia sporov podľa zákona č. 391/2015 Z. z. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov. Zoznam subjektov alternatívneho riešenia sporov je dostupný na stránke Ministerstva hospodárstva SR: https://www.mhsr.sk/obchod/ochrana-spotrebitela/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov-1

12.4 Používateľ môže na podanie návrhu na alternatívne riešenie sporu využiť aj platformu na riešenie sporov online (RSO), ktorá je dostupná na: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

13. Záverečné ustanovenia

13.1 Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto Podmienky kedykoľvek zmeniť. O zmenách bude Používateľ informovaný prostredníctvom Aplikácie alebo e-mailom najmenej 14 dní pred nadobudnutím účinnosti zmien.

13.2 Pokračovaním v používaní Aplikácie po nadobudnutí účinnosti zmien Používateľ vyjadruje súhlas s novými Podmienkami.

13.3 Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok stane neplatným alebo nevynútiteľným, ostatné ustanovenia zostávajú v plnej platnosti a účinnosti.

13.4 Tieto Podmienky nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom ich zverejnenia v Aplikácii.

14. Kontakt

V prípade otázok alebo podnetov nás kontaktujte:

SUNDAYFLIES s.r.o. E-mail: sundayflies@sundayflies.com